1. നിർവചനങ്ങൾ:
ഈ നിബന്ധനകളുടെയും നിബന്ധനകളുടെയും ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി ഇനിപ്പറയുന്ന വാക്കുകൾ ചുവടെയുള്ള അർത്ഥം നിർവചിക്കും:
"BFL"എന്നത് ബജാജ് ഫിനാൻസ് ലിമിറ്റഡിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
"കസ്റ്റമർ "എന്നാൽ ഓഫർ കാലയളവിൽ BFL ൽ നിന്ന് ലോൺ നേടുന്ന ഒരു ഇന്ത്യൻ പൗരൻ എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
""ഓഫർ പിരീഡ്" എന്നാൽ 2019 ലെ _11-11-2019 ന് 12:00 am മുതൽ 21-11-2019 ലെ 23:59:59 pm വരെ ആരംഭിക്കുന്ന കാലയളവിനെ അർത്ഥമാക്കും.
"പങ്കാളിത്ത സ്റ്റോർ (കൾ) "എന്നാൽ BFLനൊപ്പം എംപാനൽ ചെയ്തതും ഈ പ്രമോഷനിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതും അനുബന്ധം I ൽ വിശദമാക്കിയിരിക്കുന്ന ലൊക്കേഷനിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നതുമായ അത്തരം റീട്ടെയിൽ സ്റ്റോർ (കൾ) അല്ലെങ്കിൽ ഡീലർ ഔട്ട്‌ലെറ്റുകൾ എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
"പ്രോമോഷൻ "എന്നത് ഓഫർ കാലയളവിലെ "#BIG11DAYS" പ്രമോഷണൽ പ്രോഗ്രാം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
"BFL ന്‍റെ ഫൈനാൻസ് സൗകര്യം ഉപയോഗിച്ച് പങ്കെടുക്കുന്ന സ്റ്റോറുകളിൽ നിന്ന് വാങ്ങിയ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ "ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ" എന്നറിയപ്പെടുന്നു.
"റിവാർഡ് "എന്നത് ഈ പ്രമോഷനു കീഴിലുള്ള ഉപഭോക്താവിന് (കൾ) വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന റിവാർഡിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
"വെബ്‌സൈറ്റ് "എന്നാൽ ഇനിപ്പറയുന്ന URL https://www.bajajfinserv.in/finance/ലെ BFL ന്‍റെ വെബ്‌സൈറ്റ് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്
2. അത്തരം ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് മാത്രമേ ഈ പ്രോമോഷൻ സാധുതയുള്ളൂ:
i. ഈ പ്രോമോഷനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് BFL ൽ നിന്ന് അറിയിപ്പ് ലഭിച്ചവർ.
ii. ഓഫർ കാലയളവിൽ പങ്കാളിത്ത സ്റ്റോറിൽ (കളിൽ) നിന്ന് ഉൽപ്പന്നം വാങ്ങുന്നതിനായി BFL ൽ നിന്ന് ലോൺ ലഭ്യമാക്കുന്നവർ, തിരിച്ചടവ് ഷെഡ്യൂൾ അനുസരിച്ച് ലോണിന്‍റെ ആദ്യത്തെ ഇക്വേറ്റഡ് മന്ത്ലി ഇൻസ്റ്റാൾമെന്‍റ് വിജയകരമായി അടയ്ക്കുന്നവർ.
iii. BFL ൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള അവരുടെ മൊബൈൽ നമ്പറിൽ നിന്നും 8424009661 ലേക്ക് "BFL11" എന്ന ഒരു SMS നൽകി പ്രമോഷനിൽ പങ്കെടുക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നവർ
3. ഈ പ്രോമോഷനു കീഴിൽ, BFL വ്യക്തമാക്കിയ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുന്ന ഓരോ ഉപഭോക്താവിനും ക്യാഷ്ബാക്കിന് അർഹതയുണ്ട് ____________ മൂല്യത്തിന്‍റെ ഫ്ലാറ്റ് 11% ക്യാഷ്ബാക്ക് റിവാർഡ്.
4. അത്തരം ഓഫർ കാലയളവിൽ ഒരു ഉപഭോക്താവിന് പ്രമോഷന് ഒരു തവണ മാത്രമേ യോഗ്യത നേടാനാകൂ. സംശയം ഒഴിവാക്കാൻ, ഓഫർ കാലയളവിൽ ഒരു ഉപഭോക്താവിന് ഒരു റിവാർഡ് മാത്രമേ ലഭിക്കൂ എന്ന് ഇത് വ്യക്തമാക്കുന്നു.
5. ഈ പ്രോമോഷൻ ഇന്ത്യയിലെ തിരഞ്ഞെടുത്ത നഗരങ്ങളിൽ മാത്രമേ ലഭ്യമാകൂ, ഇത് ഇന്ത്യൻ പൗരന്മാർക്ക് മാത്രമേ സാധുതയുള്ളൂ. ഒരു കാരണവശാലും അത്തരം ഓഫറുകൾ ലഭ്യമാക്കാൻ കഴിയാത്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സമ്മാനങ്ങളിൽ/സേവനങ്ങളിൽ ഈ പ്രോമോഷൻ ബാധകമല്ല. സംശയം ഒഴിവാക്കാൻ, ഈ പ്രമോഷൻ തമിഴ്‌നാട് സംസ്ഥാനത്ത് ബാധകമല്ല.
6. പ്രമോഷനും റിവാർഡുകളും BFLന്‍റെ വിവേചനാധികാരത്തിൽ ലഭ്യമാണ്, കൂടാതെ മുൻ‌കൂട്ടി അറിയിക്കാതെ തന്നെ BFL ന് അനുയോജ്യമെന്ന് കരുതുന്ന മാറ്റങ്ങൾക്ക് വിധേയമാണ്.
7. ഈ പ്രമോഷനിൽ പങ്കെടുക്കുന്നത് സ്വമേധയാ ആണ്, ഈ പ്രമോഷനിൽ കസ്റ്റമർ പങ്കെടുക്കണമെന്നത് നിർബന്ധമല്ല ഏത് സാഹചര്യത്തിലും പ്രമോഷനിൽ പങ്കെടുക്കാത്തതിന് നഷ്ടപരിഹാരം ഒന്നുമില്ല.
8. ഈ പ്രമോഷനെ BFLന്‍റെ മറ്റ് ഓഫർ / ഡിസ്കൗണ്ട് / പ്രമോഷനുമായി സംയോജിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.
9. പ്രമോഷനിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന എന്തും അല്ലെങ്കിൽ ഈ നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും, ഏതെങ്കിലും ഇമേജുകൾ, പ്രാതിനിധ്യങ്ങൾ, ഉള്ളടക്കം മുതലായവയും ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷിയുടേതായ എല്ലാ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശങ്ങളും അത്തരം കക്ഷിയുമായി നിക്ഷിപ്തമായി തുടരുകയും അത്തരം ഇമേജുകൾ, പ്രാതിനിധ്യങ്ങൾ മുതലായവ ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യും. അത്തരം ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു അവകാശവും BFL ഒരു തരത്തിലും അവകാശപ്പെടുന്നില്ല.
10. The eligible Customers shall receive their Reward only upon successful repayment of the first equated monthly instalment on the loan availed under the Promotion by BFL to the Customer. The Reward shall be given to the Customer via BFL wallet and within 30(Thirty) days from the date of the aforesaid disbursement of the loan amount, provided successful repayment of first equated monthly installment.
11. ബാധകമായ എല്ലാ നികുതികളും ഫീസുകളും ലെവികളും ('ഗിഫ്റ്റ്' ടാക്സ് അല്ലെങ്കിൽ ഉറവിടത്തിൽ കുറച്ച നികുതി ഒഴികെയുള്ളത്, ബാധകമായ ഇടങ്ങളിൽ) കസ്റ്റമർ (കൾ) മാത്രം അടയ്‌ക്കേണ്ടതുണ്ട്.
12. പ്രതിഫലവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉറവിടത്തിൽ കുറച്ച നികുതി, ബാധകമാകുന്നയിടത്ത്, BFLനൽകും.
13. പ്രമോഷനായി രജിസ്ട്രേഷൻ സമയത്ത് കൂടാതെ/ അല്ലെങ്കിൽ അവന്‍റെ/ അവളുടെ റിവാർഡ് ശേഖരിക്കുന്ന സമയത്ത് ഉപഭോക്താവ് എന്തെങ്കിലും തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അവന്‍റെ/ അവളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് റദ്ദാക്കലിന് വിധേയമാണ്.
14. ഈ പ്രോമോഷൻ BFL ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് മാത്രമുള്ള ഒരു പ്രത്യേക ഓഫറാണ്, മാത്രമല്ല ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ഒന്നും കസ്റ്റമർ ലോൺ കരാറുകളുടെ നിബന്ധനകളെയും മുൻ‌വിധികളെയും ബാധിക്കുകയില്ല. ലോണിന് BFL നിർദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്ന നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും കൂടാതെയുള്ളതും അതിനെ അവഹേളിക്കാതെയുള്ളതുമാണ് ഈ നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും.
15. കൂടുതൽ അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ ഓഫറുകൾ നൽ‌കുന്നതിനുള്ള BFLന്‍റെ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധതയൊന്നും ഇവിടെയില്ല.
16. ഉപഭോക്താക്കൾ വാങ്ങിയ ഉൽ‌പ്പന്നങ്ങളുടെ വിതരണക്കാരൻ/നിർമ്മാതാവ്/ഇഷ്യു ചെയ്യുന്നയാളല്ല BFL, ഈ പ്രമോഷനു കീഴിൽ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് നൽകുന്ന റിവാർഡുകളും, ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ബാധ്യതയും സ്വീകരിക്കില്ല. അതനുസരിച്ച്, തേർഡ് പാർട്ടികൾ നൽകുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ റിവാർ‌ഡുകളുടെ ഗുണനിലവാരം, വാണിജ്യപരത അല്ലെങ്കിൽ ഫിറ്റ്നസ് എന്നിവയ്ക്ക് BFL ഉത്തരവാദിയായിരിക്കില്ല.
17. എന്തോക്കെയായാലും, മൂന്നാം കക്ഷികൾ നൽകുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ റിവാർ‌ഡുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടോ അല്ലെങ്കിൽ അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉണ്ടാകുന്ന നഷ്ടം, പരിക്ക്, കേടുപാടുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഹാനി എന്നിവയ്ക്കോ BFL ഒരു കാലത്തും ഉത്തരവാദി ആയിരിക്കില്ല.
18. പ്രൊമോഷനു കീഴിലുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ/സേവനങ്ങൾ/റിവാർഡുകൾ എന്നിവ സംബന്ധിച്ച തർക്കങ്ങൾ ഉപഭോക്താക്കൾ നേരിട്ട് വ്യാപാരികൾ/റിവാർഡുകൾ നൽ‌കുന്നയാൾ എന്നിവർക്ക് രേഖാമൂലം അറിയിക്കേണ്ടതാണ്, ഇക്കാര്യത്തിൽ BFL ഇടപ്പെടില്ല.
19. പ്രമോഷനെ പരസ്യപ്പെടുത്തുന്ന ഏതെങ്കിലും ബ്രോഷറിന്‍റെയോ മറ്റ് പ്രൊമോഷണൽ മെറ്റീരിയലുകളുടെയോ ഉള്ളടക്കത്തിൽ ഈ നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും നിലനിൽക്കുന്നു.
20. യോഗ്യതയുള്ള ലോൺ ഇടപാടിന്റെ റദ്ദാക്കൽ/പണം തിരിച്ചടയ്ക്കുന്നതിനുള്ള സാഹചര്യത്തിൽ, പ്രമോഷൻ പ്രയോജനപ്പെടുത്താനുള്ള കസ്റ്റമർ യോഗ്യതയും/അല്ലെങ്കിൽ റിവാർഡ് BFL ന്‍റെ പൂർണ്ണമായ വിവേചനത്തിൽ ആയിരിക്കും.
21. BFL, its group entities/ affiliates or their respective directors, officers, employees, agents, vendors, etc., shall not be liable for any loss or damage whatsoever that may be suffered, or for any personal injury that may be suffered by a Customer, directly or indirectly, including for reasons arising out of use or non-use of products/ services or participation under this Promotion.
22. നിരസിക്കാനാവാത്ത പ്രേരണ മൂലം പ്രോമോഷൻ അവസാനിപ്പിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ പ്രമോഷന്‍റെ ഭാഗമായി റിവാർഡുകൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിൽ കാലതാമസമുണ്ടാകൽ എന്നിവയ്ക്കും അതിന്‍റെ ഫലമായി ഉണ്ടാകുന്ന അന്തരഫലങ്ങൾക്കൊന്നും തന്നെ BFL ഉതത്രവാദിയായിരിക്കില്ല.
23. പ്രോമോഷൻ ഒരു സാഹചര്യത്തിലും കൈമാറ്റം ചെയ്യാവുന്നതും മാറ്റാൻ പറ്റാത്തതുമാണ്.
24. These terms and conditions shall be governed by the laws of India. All disputes if any arising out of or in conjunction with or as a result of this Promotion or otherwise relating hereto shall be subject to the exclusive jurisdiction of the competent courts in Pune only. The existence of a dispute, if any, shall not constitute a claim against BFL.
25. കാലാകാലങ്ങളിൽ ഇന്ത്യയിലെ ഏത് അധികാരപരിധിയിലും ബാധകമായേക്കാവുന്ന നിയമങ്ങൾക്കും ചട്ടങ്ങൾക്കും ഈ പ്രോമോഷൻ വിധേയമാണ്, അതനുസരിച്ച് അനുവദനീയമല്ലാത്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ ബാധകമല്ലെന്ന് കണക്കാക്കും.
26. ഉപഭോക്താക്കൾ ഇവിടെ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും വിധേയമായിരിക്കുമെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. ഒരു ഉപഭോക്താവിനും കൂടുതലായി ഒന്നും ചെയ്യേണ്ടതായി ഇല്ലാത്തപ്പോൾ, ഉപഭോക്താക്കൾ ഇവിടെയുള്ള നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും വായിക്കുകയും മനസിലാക്കുകയും നിരുപാധികമായി അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് കണക്കാക്കും.
